相处到老却还是交情不深。根据查询《梦华录》剧情显示，顾千帆对赵盼儿说白头如新，倾盖如故，倾盖意思是停下车子，指初次相逢，白头如新意思是有的人相处到老却还是交情不深，白头如新，倾盖如故意思是感情的厚薄是不以时间长短来衡量的。《梦华录》讲述了赵盼儿、宋引章、孙三娘经历各种困境，携手勇闯东京，并在皇城司指挥使顾千帆的帮助下，最终姐妹齐心，通过自己的努力将小茶坊变成东京最大酒楼的故事。
白头如新，倾盖如故的意思是：有的人相处到老还是陌生的，有的人停车交谈便一见如故。
拼音bái tóu rú xīn，qīng gài rú gù。
基本释义倾盖是指停下车子，指初次相逢。白发如新：虽是白头之交却并不知己，形容交情不深。倾盖如故是指偶然结识的新朋友却像友谊深厚的旧交一样。指相识虽久，仍跟刚认识一样，有的刚认识，却像老友一样。引申为感情的厚薄是不以时间长短来衡量的。
出处宋·王之望《汉南晤魏侯彦诚魏侯赠诗期依韵知已而荆门受》：“白头有如新，倾盖或如故。乃知意气间，投分自有处。魏公使汉南，风***耸一路。”
示例茫茫人海，相识多不容易啊，白头如新，倾盖如故，既然相遇了，那就是缘分，就不要轻言放弃！要知道，十年修得同船渡，百年修得共枕眠啊！
成语用法作宾语、定语、分句；指人的交情。
白头如新，倾盖如故造句
1、李宏敏锐地注意到他用了个（还）字，虽然当即改口，还是感觉有点怪怪的，不过想想就释然了，这就是白头如新、倾盖如故啊！心头一阵激动，他接过拿在手里细看。
2、玛利亚连白头如新，倾盖如故的典故都不知道吗，感情的深厚不是靠时间长短来判断的！
3、白头如新倾盖如故在下和李公子真是一见如故，相间恨晚啊！蒙李公子谬爱，何敢拂此盛情。
4、白头如新倾盖如故，也许就是他们此时的感受吧。
5、从来没有什么能够持久，白头如新，倾盖如故，或许，那不过是最美好的梦境罢了。
以上内容参考百度百科-白头如新，倾盖如故
出自三国时期曹操对袁绍的儿子的一番评论，原文为：“绍儿可谓中山狼矣，见妻子美貌，内外欲通。”倾盖如故白头如新的意思是指旧时形容朋友之间情谊深厚。倾盖如故白头如新出处三国时期曹操的《短歌行》：“山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。”。倾盖如故白头如新释义原文曹操《短歌行》：“山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。”翻译山峰不怕又高又大，海洋不怕又深又广，周公吐哺，天下归心。倾盖如故白头如新造句1.我们倾盖如故，白头如新。2.你们是倾盖如故、白头如新的朋友。3.他们是一对儿倾盖如故、白头如新的好朋友。4.他们是一对儿倾盖如故、白头如新的好朋友。
白发如新， 倾盖如故“白发如新”这则成语的意思是说虽是白头之交，却并不知己，形容交情不深。这个成语来源于《史记.鲁仲连邹阳列传》，谚曰：“有白头如新，倾盖如故。”西汉时期，邹阳有一次因为受人诬陷，被梁孝王关进监牢，准备处死。邹阳十分激愤，他在狱中给梁孝王写了一封信，信中列举事实说明：“待人真诚就不会被人怀疑，纯粹是一句空话。”
分类: 文化/艺术 >> 文学 >> ***
解析:
白发如新， 倾盖如故
“白发如新”这则成语的意思是虽是白头之交，却并不知己，形容交情不深。
这个成语来源于《史记.鲁仲连邹阳列传》，谚曰：“有白头如新，倾盖如故。”
西汉时期，邹阳有一次因为受人诬陷，被梁孝王关进监牢，准备处死。邹阳十分激愤，他在狱中给梁孝王写了一封信，信中列举事实说明：“待人真诚就不会被人怀疑，纯粹是一句空话。”
他写道：“荆轲冒死为燕太子丹去行刺秦始皇，可是太子丹还一度怀疑他胆小畏惧，不敢立即出发。卞和将宝玉献给楚王，可是楚王硬说他犯了欺君之罪，下令砍掉他的脚。李斯尽力***秦始皇执政，使秦国富强，结果被秦二世处死。所以谚语说：‘有白头如新，倾盖如故。’双方互不了解，即使交往一辈子，头发都白了，也还是像刚认识时一样；真正相互了解，即使是初交，也会像老朋友一样。”
梁孝王读了邹阳的信后，很受感动，立即把他释放，并做为贵宾接待。
如果您还有什么不满意的,请发消息给我,并附上问题的连接,谢谢
“倾盖如故白首如新”指有的人相处到老还是陌生的，有的人停车交谈便一见如故。比喻感情的厚薄不以时间长短来衡量。
倾盖：停下车子，指初次相逢。白发如新：意思是虽是白头之交却并不知己，形容交情不深。倾盖如故：偶然结识的新朋友却像友谊深厚的旧交一样。指相识虽久，仍跟刚认识一样，有的刚认识，却像老友一样。比喻感情的厚薄是不以时间长短来衡量的。
成语出处：《史记·鲁仲连邹阳列传》，里面的邹阳的《狱中上梁王书》里的一句话——语曰：“有白头如新，倾盖如故。”
例句
1、茫茫人海，相识多不容易啊，白头如新，倾盖如故，既然相遇了，那就是缘分，就不要轻言放弃！要知道，十年修得同船渡，百年修得共枕眠啊！
2、白首如新，倾盖如故。若是本就无缘，时间再长也没什么意义，我倒是已经看开了，一切就全凭天意吧！
3、白首如新，倾盖如故，从内心来说梁山还是比较相信眼前的这个十五六岁的中学生，直觉告诉他这个人肯定不简单，至少还是值得相信的。
这里可以帮到你 yayan.ok114/yahooauction/1118037410
白发如新，倾盖如故 白发如新：白头之交，却并不知己，形容交情不深。 倾盖如故：是指二个人刚刚见面，谈得很投合，虽是初识，可就像是老朋友了。 有些人相识了很久却依旧陌生，近的人远的心……而有时两个陌生人在转身回眸的瞬间，却发现似乎很久以前就很熟悉了。 语曰：“‘白头如新，倾盖如故。’何则？知与不知也。” 成语出处： 汉邹阳《狱中上梁王书》 这个成语来源于《史记鲁仲连邹阳列传》， 典故白话翻译如下： 西汉时期，邹阳有一次因为受人诬陷，被梁孝王关进监牢，准备处死。邹阳十分激愤愤，他在狱中给梁孝王写了一封信，信中列擧事实说明：“待人真诚就不会被人怀疑，纯粹是一句空话。” 他写道：“荆轲冒死为燕太子丹去行刺秦始皇，可是太子丹还一度怀疑他胆小畏惧，不敢立即出发。卞和将寳玉献给楚王，可是楚王硬说他犯了欺君之罪，下令砍掉他的脚。李斯尽力***秦始皇执政，使秦国富强，结果被秦二世处死。所以谚语说：‘有白头如新，卿盖如故。’双方互不了解，即使交往一辈子，头发都白了，也还是像刚认识时一样；真正相互了解，即使是初交，也会像老朋友一样。” 梁孝王读了邹阳的信后，很受感动，立即把他释放，并做为贵宾接待。
系形容对旧相知嘅思念之情，言词恳切，读来使人唏嘘！
参考: meme
