基本信息
词目腹背受敌
近义词 四面楚歌、十面埋伏、
反义词 金蝉脱壳、各个击破、
释 义 腹：指前面；背：指后面。前后受到敌人的夹击。 也指陷入困境。
腹背受敌
腹背受敌，汉语词汇。
拼音：fù bèi shòu dí
释义：腹：指前面；背：指后面。前后受到敌人的夹攻。
成语
腹背受敌
拼音
fù bèi shòu dí
出处与详解
腹：指前面；背：指后面。前后受到敌人的夹攻。
1、 《魏书·崔浩传》：“裕西入函谷，则进退路穷，腹背受敌；北上岸则姚军必不出关助我。”
2、《梁书·陈庆之传》：“ 仲宗 等恐腹背受敌，谋欲退师。”
3、宋 秦观《边防》下：“吾军粮尽引还，则腹背受敌，而进退不可得，非万全也。”
4、《东周列国志》第四回：“公子吕曰：‘主公久不入朝，无非为太叔故也。今声言如周，太叔必谓国内空虚，兴兵争郑。臣预先引兵伏于京城近处，乘其出城，入而据之。主公从廪延一路杀来，腹背受敌，太叔虽有冲天之翼，能飞去乎？’”
5、清 昭连《啸亭杂录·宋总兵》：“贼腹背受敌，大惊奔溃，收复 纳顶 碉寨百馀。”[1]
6、孙犁《秀露集·耕堂读书记（二）》：“关于他的应变能力，写到他因为激怒 孙权 ，遂使腹背受敌，终于大败。”
词语辨析
举例造句： 他只有奋力冲上这座山峰，才有可能摆脱腹背受敌的困境。
拼音代码： fbsd
近义词：四面楚歌、十面埋伏
反义词：金蝉脱壳、各个击破
歇后语： 狗熊斗群蜂
灯谜： 前面挨一枪，后面挨一刀
用法： 作谓语、定语、宾语；用于战争状态
英文： be attacked front and rear < be surrounded back and belly; be surrounded by the enemy at the front and rear>
这个成语的意思是前、后都受到敌人的攻击。典源出自《魏书·卷叁五·崔浩列传》。崔浩，字伯渊，北魏东武城人。他博览经史百家之书，足智多谋，军国大计皇帝皆会与之商讨而后行。泰常元年（西元416年），东晋将领刘裕征伐姚泓，想要溯黄河北上，於是向北魏请求借道，明元帝与群臣议论是否可行。大臣们都认为：函谷关是天险，刘裕不可能破关西入，他声称要征伐姚泓，真实的意图难以预料。应该抢先发兵在黄河上游加以阻截，不要让他向西。明元帝打算纳大家的意见。崔浩却持不同的看法，他以为：「司马休之等人侵扰刘裕镇守的荆州，刘裕恨他恨得咬牙切齿已经很久了。趁着姚兴死了，儿子姚泓能力不行，兴兵去征伐，可以看得出刘裕必定是想攻入关中。一般来说，猛烈躁进的人，不会考虑后患。如果阻断刘裕西去的道路，他必定上岸向北侵略，这样反而使姚泓平安无事，而我国却招来敌人。如今我方兵马粮食都不足，不适合战争，因为一旦战争，北敌就会趁机进攻，赶去救援北方，则东州又会发生危险。倒不如将水道借给他，让他西进，然后出兵堵住他东师之路。这就是所谓『卞庄刺虎，一举两得』的局势。如果刘裕得胜，一定会感激我们借道之恩，如果姚泓得胜，我们也不会失去救援邻邦的美名。刘裕就算取得关中，远离本土，难於固守。刘裕不能固守，最终会是我们的囊中之物。所以不用兵马劳顿，就能坐观成败，让两虎相斗而我们坐收长远之利，这才是最好的策略。」但是大臣们还是认为：「刘裕如果真的西入函谷关，就会进退无路，腹背受敌，这应当不是他的目的；而且万一刘裕上岸北侵，姚泓的兵马绝对不会出函谷关来援助我们，那时我们就糟了。刘裕扬言西行，其实是想北进来偷袭我们。」最后明元帝还是纳大家的意见，派兵阻拦刘裕，结果被打败，这时才悔恨没有用崔浩的策略。后来「腹背受敌」被用来形容前、后都受到敌人的攻击。
腹背受敌。
释义：指前后受到敌人的夹攻。
出处：《魏书·崔浩传》：“裕西入函谷，则进退路穷，腹背受敌；北上岸则姚军必不出关助我。”
译文：刘裕向西进入函谷关，就会进退无路，前后受到敌人的夹攻；北上岸，姚军一定不出关助我。
用法：作谓语、定语、宾语；用于战争状态。
示例：他被人围攻，腹背受敌，难以脱身。
腹背受敌近义词
1、四面楚歌
释义：指四面八方皆响起楚地的山歌；比喻四面受敌，孤立无援。
出处：汉·司马迁《史记·项羽本纪》：“项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊，曰：‘汉皆已得楚乎？是何楚人之多也。’”
译文：楚汉交战时，项羽的军队驻扎在垓下，兵少粮尽，被汉军和诸侯的军队层层包围起来，夜间听到汉军四面都唱楚歌，项羽吃惊地说：“汉军把楚地都占领了吗?为什么楚人这么多呢?”
2、十面埋伏
释义：设伏兵于十面以围歼敌军。发生在徐州市九里山，因九里山的地势所以为十面埋伏。
出处：元·无名氏《抱妆盒》第二折：从今后跳出了九重围子连环寨，脱离了十面埋伏大会垓。
译文：从今往后就跳出了九重围子连环寨，脱离了设伏兵于十面以围歼敌军的大会垓。
成语
腹背受敌
读音
fùbèishòudí
释义
腹：指前面；背：指后面。前后受到敌人的夹攻。
出处
暂无腹背受敌的出处
举例
他只有奋力冲上这座山峰，才有可能摆脱他只有奋力冲上这座山峰，才有可能摆脱腹背受敌的困境。
腹：指前面；背：指后面。前后 受到 敌人 的夹攻。
成语出处： 《魏书·崔浩传》：“裕西入函谷，则进退路穷， 腹背受敌 ； 北上 岸则姚军必不出关助我。”
成语例句： 他只有奋力冲上这座山峰，才有可能摆脱 腹背受敌 的 困境 。
繁体写法： 腹背受敌
注音： ㄈㄨˋ ㄅㄟˋ ㄕㄡˋ ㄉㄧˊ
腹背受敌的近义词： 四面楚歌 《史记?项羽本记》: 项王军壁 垓下,兵少食尽, 汉军及诸侯兵围之数重, 十面埋伏 .谓设伏兵于十面以围歼敌军。《前汉书平话》卷中：“ 垓下 聚兵百万，会天下诸侯，困 羽 九重山前，
腹背受敌的反义词： 金蝉脱壳 比喻巧妙地脱身逃遁,使对方不能及时发觉只要做得没个痕迹,如金蝉脱壳方妙。《拍案惊奇》 各个击破 原为军事术语,是指集中力量逐个击破敌人。现在常用来比喻有重点地逐个解决问题的办事方法这里的问题太多
成语语法： 主谓式；作谓语、补语、分句；用于战争状态
常用程度： 常用成语
感情.色彩： 中性成语
成语结构： 主谓式成语
产生年代： 古代成语
英语翻译： he enemies in front and rear
俄语翻译： подвергáться нападéнию с фрóнта и с тыла
日语翻译： 腹背(ふくはい)に敌を受(う)ける
其他翻译： <德>frontal und rücklings zugleich angegriffen werden <zugleich von vorn und hinten überfallen werden><法>recevoir le choc de i'ennemi de front et sur ses arrières <être encerclé>
成语谜语： 前面挨一枪，后面挨一刀
歇后语： 狗熊斗群蜂
腹背受敌，汉语成语，拼音是fù bèi shòu dí，意思是指前后受到敌人的夹攻。
成语出处
《魏书·崔浩传》：“裕西入函谷，则进退路穷，腹背受敌；北上岸则姚军必不出关助我。”
白话释义
《魏书.崔浩传》：“刘裕向西进入函谷关，就会进退无路，前后受到敌人的夹攻；北上岸，姚军一定不出关助我。”
扩展资料：
近义词
十面埋伏，汉语成语，拼音是shí miàn mái fú，意思是设伏兵于十面以围歼敌军。发生在徐州市九里山，因九里山的地势所以为十面埋伏。
成语出处
从今后跳出了九重围子连环寨，脱离了十面埋伏大会垓。（元·无名氏《抱妆盒》第二折）
白话释义
从今往后就跳出了九重围子连环寨，脱离了设伏兵于十面以围歼敌军的大会垓。（元.无名氏《抱妆盒》第二折）。
腹背受敌的拼音：fù bèi shòu dí。
腹背受敌，汉语成语，意思是指前后受到敌人的夹攻，出自《魏书·崔浩传》。“裕西入函谷，则进退路穷，腹背受敌；北上岸则姚军必不出关助我。”
歇后语：狗熊斗群蜂。灯谜：前面挨一枪，后面挨一刀。成语用法，作谓语、定语、宾语；用于战争状态。示例，他只有奋力冲上这座山峰，才有可能摆脱腹背受敌的困境。
辨析，腹背受敌和“四面楚歌”；都表示“受到敌人夹攻而走投无路”的困境。但腹背受敌偏重指前后受到敌人的攻击；“四面楚歌”偏重指四面受敌；而又孤立无援。
背腹受敌这个词语的意思是指处于多方面的攻击或威胁之下，背后和正面都受到敌人的包围或攻击它也可以用来形容一个人处境十分危险，面临巨大压力和困难的情况背腹受敌成。
成语接龙
腹背受敌，敌我寡众，寡不敌众，众多非一，一言为定，定于一尊，尊师重道，道听途说，说长道短，短兵相接，接二连三，三教九流，流杯曲水，水菜不交，交臂相失，失光落彩，彩凤随鸦，鸦飞雀乱，乱极思治，治阿之宰。
