wú dì zì róng
没有地方可以让自己容身。形容非常羞愧。
出处
《三国志·魏志·管宁传》：“夙宵战怖，无地自厝。”
举例
尽管大家没说什么，他仍羞得满面通红，简直～。
近义词
问心有愧、无处藏身
反义词
问心无愧、理直气壮
歇后语
栏杆上摆花盆
用法
连动式；作谓语、定语、状语；形容非常羞愧
英文翻译
feel too ashamed to show one's face
"羞愧万分"的意思是形容一个人做错了事，感到羞耻和惭愧。
羞愧万分是一个合成词，由“羞愧”和“万分”两个词语组成，分别解释如下：
1、羞愧[ xiū kuì ]?
解释：羞耻和惭愧。
鲁迅 《集外集拾遗补编·庆祝沪宁克复的那一边》：“自己在讲堂上胡说了几句便骗得听众拍手，真是应该羞愧。”
2、万分[ wàn fēn ]?
解释：非常；极其。
巴金 《随想录》五：“想到他们不能把个人的智慧和才华献给社会主义祖国，我万分惋惜。”
相关例句：
1、我害别人背了黑锅，真是羞愧万分。
2、小明没有按时完成作业，被老师当堂点名，让他感到羞愧万分。
扩展资料：
近义词：无地自容[ wú dì zì róng ]?
1.?解释：没有地方可以让自己容身。形容非常羞愧。
2.?出自：《三国志·魏志·管宁传》：“夙宵战怖，无地自厝。”
译文：日夜恐惧不安，没有地方可以让自己容身。
3. 语法：连动式；作谓语、定语、状语；形容非常羞愧。
反义词：问心无愧[ wèn xīn wú kuì ]?
1.?解释：问心：问问自己。扪心自问，毫无愧色。
2.?出自：清·李宝嘉《官场现形记》第二十二回：“就是将来外面有点风声，好在这钱不是老爷自己得的，自可以问心无愧。”
3.?语法：连动式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
指没有地方可以隐藏形迹、身影，***裸地展现在人们面前。同无所遁形。
广东话语言学方面也有相关的歇后语：无所遁形，一看就穿。遁，隐藏、逃避、躲闪、隐匿。形，形迹，踪迹、身影。
出处：《淮南子·俶真训》西汉时期淮南王刘安的一部兵书。
原文：若藏天下于天下，则无所遁其形矣。
释义：***如把天下万物都藏在天下这个地方，那么就无所谓丢失了。
扩展资料
近义词：无地自容
无地自容，汉语成语，拼音是wú dì zì róng，没有地方可以让自己容身，形容非常羞愧。出自《三国志·魏志·管宁传》。
成语出处：《三国志·魏志·管宁传》：“夙宵战怖，无地自厝。”
释义：早晚都是战争，没有躲藏的地方。
成语用法
连动式；作谓语、定语、状语；形容非常羞愧。
示例
大娘搜捉以出。女乃指福唾骂，福渐汗无地自容。 ◎清·蒲松龄《聊斋志异·仇大娘》
百度百科—无所遁形
无地自容是指没有地方能让自己容身，形容非常羞愧。出自《三国志·魏志·管宁传》。
出处：
《三国志·魏志·管宁传》：“夙宵战怖，无地自厝。”
例句：
清·蒲松龄《聊斋志异·仇大娘》：大娘搜捉以出。女乃指福唾骂，福渐汗无地自容。
清 曹雪芹《红楼梦》第一○七回：老太太这么大年纪，儿孙们没点孝顺，承受老祖宗这样恩典，叫儿孙们更无地自容了。
清 李宝嘉《官场现形记》第一九回：这几句，更把那几个捐班道台，羞得无地自容。
成语用法：
连动式；作谓语、定语、状语；形容非常羞愧。
造句：
1、当有人突然当众拉下他的***发时，他窘得无地自容，不知如何是好。
2、面对指责，我原以为他会觉得无地自容，没想到他竟然显得毫无悔意的样子。
3、最狡狯的谎言会在最单纯的事实前无地自容。
4、好吧,这话说的我有点无地自容了,李月梅使我们村子很秀气的一个妹子,周围这四五个村子,还真数她长得俊,家里背景又好,书香门第啊。
5、天哪，这糟透了！简直让我无地自容。
6、所有人都笑了起来,包括苏晓晓,还有楼上的唐啸天与崔国仁,还有蓝晓音与丫鬟,几乎所有人都把泪眼都笑出来,让那四大才子无地自容,几乎自绝以谢天下。
7、羊立可脸色晦暗,神情萎靡,让周之翰驳斥的体无完肤,原形毕露,无地自容。
8、老板严苛的目光使他觉得无地自容，恨不得挖个地洞钻下去。
成语: 无地自厝 成语简解
编号 : 2763
成语 : 无地自厝
注音 : ㄨˊ ㄉ｜ˋ ㄗˋ ㄘㄨㄛˋ
汉语拼音 : wú dì zì cuò
参考词语 : 无地自容
释义 : 义参「无地自容」。见「无地自容」条。
Emoji符号 : 厝 (这是本站原创收集整理的汉字“无地自厝”对应Emoji表情符号“”，为汉字添加生动形象的符号、对照PNG及动画GIF图，也方便大家***粘贴到社交媒体等地方，点击Emoji符号""和链接还可以查看该符号在《EmojiAll表情词典》中更详细的介绍。) 成语详解典故说明 : 此处所列为「无地自容」之典故说明，提供参考。战国时魏昭王的小儿子魏公子无忌，是魏安厘王的同父异母弟。据《史记．卷七七．魏公子列传》载，昭王死后，安厘王即位，封公子为信陵君。他天性仁厚，好养士，有贤名。魏安厘王二十年时，秦昭王破赵长平军，又进兵围邯郸。魏无忌的姊姊是赵惠文王的弟弟平原君的夫人。平原君数次请救于魏，魏王就派将军晋鄙率十万大军前往救赵，但秦王派使者警告魏王说：如果敢去救赵，秦灭赵后，下个就是灭魏！魏王听了很害怕，即要晋鄙屯兵观望形势。平原君派使者去跟魏无忌求救，说：「邯郸城早晚就要被攻破了，你即使不管我们赵国，难道你就不可怜你姊姊吗？」魏无忌听了十分忧心，就让门客辩士用种种方法去劝说魏王，但魏王害怕秦国报复，始终不肯答应。后来魏无忌用侯嬴的计谋，将兵符盗出，***托王令，并杀了大将军晋鄙，夺取兵权。他再从中挑选精兵八万，打败秦军，解救了邯郸，保存了赵国。赵王和平原君还亲自到国境上迎接魏无忌。魏王很生气魏无忌偷盗兵符、***托命令并杀了晋鄙。魏无忌自己也知道魏王不悦，所以他让将军带领着他们的军队返魏，自己和门客则留在赵国。赵孝王感激魏无忌大力相助，于是和平原君商量，想将五个城邑封给魏无忌。魏无忌听到这个消息，神态骄矜，显出自以为有功的样子。门客中有人劝魏无忌说：「有些事不可以忘记，但有些事不能不忘记。别人有德于您，您不可以忘记；您有德于人，希望您忘了它。况且***托魏王的命令，夺取晋鄙的兵权以解救赵国，对赵国而言是有功，对魏国而言却不可称为忠臣。现在您竟骄傲的自以为有功，我认为您这种态度，实在不足取。」于是魏无忌立刻反省自责，仿佛羞愧得没地方可以藏身，所以赵王再提及时，就辞谢了他的好意。后来「无地自容」这句成语就从原文中的「似若无所容者」演变而出，用来形容羞愧至极。
典源 : 此处所列为「无地自容」之典源，提供参考。《史记．卷七七．魏公子列传》赵孝成王德公子之矫夺晋鄙兵而存赵，乃与平原君计，以五城封公子。公子闻之，意骄矜而有自功之色。客有说公子曰：「物有不可忘，或有不可不忘。夫人有德于公子，公子不可忘也；公子有德于人，愿公子忘之也。且矫1>魏王2>令，夺晋鄙3>兵以救赵4>，于赵则有功矣，于魏则未为忠臣也。公子乃自骄而功之，窃为公子不取也。」于是公子立自责，似若无所容者。 〔注解〕 (1)矫：诈称、***托。 (2)魏王：指魏安厘王。魏，战国时七雄之一。约统有今河南省北部、山西省西南部一带，后灭于秦。 (3)晋鄙：战国时魏国人，生卒年不详。安厘王时将军。 (4)赵：战国时七雄之一。约统有今河北省南部及山西省北部一带，后灭于秦。
书证 : 01.《三国志．卷一一．魏书．袁张凉国王邴管传．管宁》：「沈委笃疴，寝疾弥留，逋违臣隶颠倒之节，夙宵战怖，无地自厝。」
成语接龙“无”字结尾的成语
不识之无
略识之无
仅识之无
稍识之无
识之无
粗识之无
“无”字开头的成语
无地自容
无与伦比
无出其右
无中生有
无病 ***
无孔不入
无理取闹
无所适从
无微不至
无济于事
无可奈何
无懈可击
无妄之灾
无能为力
无法无天
无翼而飞
无妄之祸
“厝”字结尾的成语
无地自厝
参考《国语大辞典》中成语“无地自厝”分成的单字详解：
无, 地, 自, 厝。
无地自容造句
1、面对指责，我原以为小蔓会觉得无地自容，没想到他竟然显得毫无悔意的样子。
2、当着众人的面责骂小孩，会使他害羞得无地自容而伤害了自尊心，这是得不偿失的做法。
3、老板严苛的目光使小江觉得无地自容，恨不得挖个地洞钻下去。
4、最狡狯的谎言会在最单纯的事实前无地自容。
5、这个一直给家人带来烦扰的年轻人感到羞愧至极无地自容，跪倒在地请求他们的原谅。
6、当有人突然当众拉下小桓的***发时，他窘得无地自容，不知如何是好。
7、被当面指出所犯的错误时，明明羞得无地自容。
8、话才说出口，小华立即觉得不妥，脸上一抹红云，羞愧得无地自容。
9、请你设身处地替我想一想吧，像我那么无地自容，那么羞愧难当。
10、娜娜是被那追逐得她无地自容的“自责”的冲动驱赶到这里来的。
11、这么重要的表演竟然出错，几乎把楠楠急得无地自容。
12、明哲为自己的势利和有眼无珠羞愧得无地自容，背过身偷偷抹掉泪水。
13、出了这种家丑，小韩感到非常难过，简直羞愧得无地自容。
14、劳娜站在母亲身边，羞愧满面，无地自容，求母亲原谅自己。
15、一想起汤姆说野餐时的那副神气样，玛丽的心里阵阵灼热，感到无地自容。
16、当有人突然当众拉下苗苗的***发时，她窘得无地自容，不知如何是好。
17、得饶人处且饶人，眼见浩浩如此无地自容的样子，你就少说两句吧!
18、通过提高教育和经济水平，大家有信心让有意歧视他们的人感到无地自容。
19、很难相信这个彬彬有礼衣着光鲜的绅士就是那个令其父母无地自容的坏小孩。
20、老板严苛的目光使小强觉得无地自容，恨不得挖个地洞钻下去。
拼音:
wú dì zì róng
解释:
容：容纳；容身。没有地方可以让自己容身。形容非常羞愧。
出处:
《敦煌变文集 降魔变文》：外道无地自容，四众一时唱快处。”
语法:
无地自容连动式；作谓语、定语、状语；形容非常羞愧。
示例:
大娘搜捉以出。女乃指福唾骂，福渐汗无地自容。（清 蒲松龄《聊斋志异 仇大娘》）
近义词:
问心有愧、惭愧不已、羞愧万分
反义词:
问心无愧、理直气壮、恬不知耻
内疚神明
解释内疚：内心感到惭愧不安；神明：神祗。指做错了事，内心感到不安
出处清·黄世仲《洪秀全演义》第30回：“许衡灭宋，死后犹不欲请谥立碑，盖内疚神明，无不惭德。”
惴惴不安
[释义] 惴：忧愁、恐惧。形容因害怕或担心而不安。
[出处] 《诗经·秦风·黄鸟》:“临其穴，惴惴其栗。”宋·周孚《铅刀编·滁州奠枕楼记》:“乾道八年，济南辛侯（辛弃疾）自司农寺簿来守滁……民之居茅竹相比，每大风作，惴惴然不自安。”
无地自容
[释义] 没有地方可以让自己容身。形容非常羞愧。
[出处] 《三国志·魏志·管宁传》:“夙宵战怖，无地自厝。”
